A két új változatot egyedi dizájnelemekkel különböztették meg a többi MINItől. A MINI One hexagon hűtőrácsa fekete bordákat kapott, és ugyanilyen színűek a külső tükrök, valamint a rakodóajtó kilincse is. A tetőt a karosszériával azonos színűre fényezték. A MINI Cooper D viszont gyárilag fekete vagy fehér, a karosszéria színével kontrasztos színű tetőt kapott. A vásárló kívánságára felár nélkül - akárcsak a MINI Cooper S és a MINI Cooper esetében - a karosszéria színével egyező színű tető is rendelhető. A MINI Cooper D motorháza a magas építésű motor miatt erőteljesen kidudorodik. A dízel változatnak a légbeömlő nyílása is nagyobb, mint a többi modellé, hűtőrácsa pedig különlegesen finom osztású. Ezt egészíti ki az alsó levegőbeömlő keresztbordája, melyet a kocsi színére fényeztek. A MINI One 1,4 literes, alumínium négyhengeres motorja új konstrukció, 95 lóerőt és 140 newtonmétert ad le. Variálható szelepvezérlése a BMW VALVETRONIC technológiáján alapul. A motor hatásfokát javítja az áramlás mennyisége által szabályzott olajszivattyú, valamint a lekapcsolható vízpumpa, mely csak akkor kezd el üzemelni, ha a MINI One motorja elérte az üzemi hőmérsékletet. Mivel a MINI alig súlyosabb 1 tonnánál, a gyorsulás 0-100 kmórás sebességre mindössze 10,9 másodpercet vesz igénybe, a csúcssebesség pedig 185 km/óra. A MINI Cooper D-ben egy 110 lóerős négyhengeres, közvetlen befecskendezéses és variálható geometriájú turbótöltővel szerelt, részecskeszűrős dízelmotor dohog, melynek forgatónyomatéka különösen figyelemreméltó, overboost-tal 260 Nm. Emellett ez is alumíniumból készült, tömege mindössze 123,5 kg. A MINI Cooper D fürge kisautó, nulláról százra 9,9 másodperc alatt gyorsul fel, végsebessége pedig 195 km/óra. A dinamizmus takarékossággal párosul, a katalógus szerint a Cooper D átlagfogyasztása ugyanis 4,4 liter 100 kilométerenként. Az új MINI One és MINI Cooper D szériában hatfokozatú manuális váltóval készül, de előbbihez hatfokozatú automataváltó is rendelhető Steptronic funkcióval. A MINI One alapára hazánkban 4 495 000, a Cooper D-jé 5 624 000 forint.